第1条 総則
1.1 本利用規約は、HomeToGo GmbH（以下「当社」または「本プラットフォーム」と称す）が運営するシミュレーション民泊最適化プラットフォーム（以下「本サービス」と称す）の利用者が遵守すべき事項および利用者と当社との関係を定めるものです。
1.2 本サービスの利用者は、本利用規約の内容を充分に理解し、遵守するものとします。本サービスの利用により、利用者は本利用規約の遵守に同意したものとみなされます。
第2条 定義と範囲
2.1 本条項は、利用者が本プラットフォームのサービスを利用するために登録し、行使する行為および権利義務に適用されます。
2.2 利用者とは、本プラットフォームに登録し、本プラットフォームのサービスを利用する個人または法人を指します。
2.3 本プラットフォームは、データ収集とプロモーション活動を通じて、民泊施設の事業パフォーマンスと可視性を向上させることを目的としています。
第3条 登録と利用
3.1 利用者は、本プラットフォームの要件に従って登録し、正確かつ真実な個人または法人情報を提供するものとします。
3.2 利用者は、本プラットフォームに登録し、利用することで、本条項の規定に同意するものとします。
3.3 利用者は、本プラットフォームの関連サービスを本条項で定められた権限に基づいて利用する権利を有します。
第4条 データ収集とプロモーション活動
4.1 データ収集の成功のために、利用者は登録後の24時間以内にすべての民泊プロモーション活動（合計40件）を完了しなければなりません。利用者は、データの正確性と連続性を確保するために、プロモーション活動をタイムリーに完了する必要があります。
4.2 利用者は、民泊プロモーション活動を事前に完了してはなりません。この規定に違反した場合、違反行為と見なされ、システムのデータ収集が中断される可能性があります。
4.3 民泊施設のオーナーおよび利用者は、いかなる種類のソーシャルメディアや他のプラットフォーム上で虚偽の情報を公開してはなりません。利用者は正確な民泊情報とプロモーション活動データを提供する必要があります。
4.4 利用者は、当社が提供する作業指示と要件を遵守するものとし、疑問や困惑がある場合は適時当社と連絡を取る必要があります。
第5条 データの完了と退出要件
5.1 利用者は、当社の要求と手順に従って一組のデータを完了する必要があります。一組のデータとは、40件の民泊プロモーション活動の完了を指します。利用者は、データの正確性と完全性を確保する必要があります。
5.2 利用者が民泊プロモーション活動の事前支払いを行う必要がある場合、利用者は無条件で支払いを完了する必要があります。事前支払いは、完了後に当日の報酬と一緒に清算されます。
5.3 利用者が民泊プロモーション活動の途中で事前支払いを要求された場合に中途で退出したい場合、利用者は相応の違約金を支払う必要があります。違約金の金額は、実際の状況に基づいて本プラットフォームが合理的に評価します。
第6条 プレミアム民泊予約の充当報酬
6.1 利用者がプレミアム民泊予約の充当を行う場合、報酬として充当金額の5％を受け取ります。
6.2 登録ユーザーは、1日に最大10回までのプレミアム民泊予約の充当報酬を享受することができます。
第7条 秘密保持義務
7.1 利用者は、当社が提供する営業秘密およびその他の関連情報を秘密に保持し、第三者に開示してはなりません。
7.2 利用者は、本条項の終了後も秘密保持義務を負うものとします。
第8条 違約責任
8.1 利用者が本条項のいずれかの規定に違反した場合、当社は警告、アカウントの一時停止、契約の終了など、適切な措置を取る権利を有します。
8.2 利用者の違約行為が当社または他の利用者に損害を与えた場合、利用者は適切な損害賠償責任を負うものとします。
第9条 法的適用と紛争解決
9.1 本条項は日本法に準拠します。
9.2 本条項の履行に関して紛争が生じた場合、当事者は友好的な協議により解決するものとします。協議が不成立な場合、いずれの当事者も管轄権を有する日本の裁判所に訴える権利を有します。
9.3 本条項の履行中に、これらの利用規約の一部が無効である場合でも、適用可能な条項は引き続き有効です。
9.4 本サービスに関連する訴訟等が発生した場合、東京地方裁判所は第一審の専属管轄裁判所です。
第10条 権利の帰属
10.1 本ウェブサイトおよび本サービスに関連するすべてのコンテンツの知的財産権および著作権は、それぞれ当社またはコンテンツ提供者などの合法的な権利者に帰属します。
第11条 その他の規定
11.1 本条項は、利用者の登録および本プラットフォームの利用から効力を生じ、以前の口頭または書面による合意を置き換えます。
11.2 当社は、実情に応じて本利用規約を変更する権利を有し、変更後の条項をウェブサイト上に公示します。利用者は定期的に最新の利用規約を確認し、遵守する必要があります。
利用者は、本プラットフォームを利用する前に上記の条項を注意深く読み、利用規約の規定を遵守することを確認してください。。